Usa. Un artista propone alla Mattel la Barbie "normale", modello basato sull'adolescente americana media. E' più bassa, ha le spalle più grosse e ha appena abortito. (Stefano Pisani)
Papa in visita a Lampedusa. "E vi comunico che appena pochi minuti fa ho acquistato una chiesa qui sull'isola!" (Stefano Pisani)
Lecce, bodyguard inseguito e freddato in piazza. Fatale l'errore di non assumere un bodyguard. (Andrea Canavesi)
Pd, Civati si candida a segretario: "Vendicherò Prodi e Rodotà". Gli fa onore voler perdere anche per loro. (Fabio Bellacicco)
Dopo 44 anni gli Stones tornano ad Hyde Park. Keith Richards aveva dimenticato una bottiglia di whisky. (Andrea Canavesi)
Dopo 44 anni i Rolling Stones tornano ad Hyde Park davanti a un pubblico di 65 mila persone. 130 mila per Keith Richards. (Fabio Corigliano)
Papa Francesco: "Fa male vedere preti su auto di lusso".
Ratzinger: "Non ce l'ha con me, io giro in elicottero". (Andrea Michielotto)
D'Alema: "Renzi cambia idea spesso". Talmente spesso che una volta gli è capitato di difendere i lavoratori. (Gianni Zoccheddu)
Traduttore Lattico
1. Napolitano sull'Expo di Milano: "occasione per tutta l'Italia".
2. Napolitano sull'Expo di Milano: "la 'Ndrangheta ha un lavoro per tutti voi" (Fabio Corigliano)
1. Papa Francesco ai seminaristi: «Portate gioia nelle periferie della vita»
2. Papa Francesco ai seminaristi: «Portate gioia ai preti di periferia» (Andrea Canavesi)
1. Il Papa: "Alla gente serve tenerezza".
2. Il Papa: "Alla gente serve un uomo vestito di bianco che dica ovvietà buoniste. Anche questa può sembrare un'ovvietà, ad una ridotta percentuale pensante della popolazione, popolazione fortunatamente per noi in netta minoranza, ma molti sono drammaticamente inesperti per quanto riguarda la comunicazione massmediologica e la struttura della comunicazione simbolica in generale. La nostra società è strutturata in modo rigidamente patriarcale e fallocratico, cosa che da un punto di vista linguistico si può rintracciare in tutti i riferimenti alla sessualità della divinità. La Chiesa ha attuato un ricalco della struttura base della famiglia per trasferirla ad un livello simbolico, ed ecco che posso pormi simbolicamente come padre autorevole di tutti voi, i cui argomenti ricevono rilievo per la semplice posizione di eccezionale visibilità. Un sistema dei media compiacente e in parte non in grado di redigere una gerarchia intellettualmente valida dei contenuti mi fa campeggiare nelle homepage ogni domenica o ad ogni evento ad hoc creato per l'occasione. Ma naturalmente la nostra furbizia comunicativa non si limita a questo. In un periodo di drammatica crisi sociale, in cui la frustrazione è palpabile, ricevono particolarmente rilievo i messaggi che invitano alla calma e alla tranquillità. La mia immagine, o nell'indovinata definizione di Galbraith, la mia personalità sintetica, è stata costruita in modo da creare un richiamo ad un'improbabile purezza e moderazione della Chiesa dopo una crisi senza precedenti al vertice delle sue gerarchie. Scandali come pedofilia e finanza, ormai evidentemente fuori controllo, che avevano portato se ricordate (ma cominciate a dimenticare, vero?) alle dimissioni di Ratzinger. I successivi messaggi pubblici, in vibrante assonanza con i concetti inizialmente attribuiti alla mia figura (Bel nome, non trovate? Fa tanto fraticello povero che fustiga le corrotte gerarchie vaticane), devono mantenersi in linea con quanto stabilito a tavolino, e avere attinenza con il vissuto più frequente della maggior parte della mia audience. Per cui non cagatemi il cazzo, e pensate che dietro ogni puttanata ci sono duemila anni di marketing con i controcoglioni." (Matteo Poles)
Parallele
1. Papa Francesco: "i seminaristi sono scelti da Dio e non attraverso campagne pubblicitarie" (Repubblica.it, 7/7/2013)
2. "Vuoi un posto fisso? Diventa prete". La Chiesa spagnola a caccia di seminaristi lancia spot per reclutare nuovi sacerdoti. (QuotidianoNet, 22/3/2012) (Stefano Pisani)
